Un año más, la Asociación de Comerciantes de Bétera ha preparado varias acciones para la Navidad. Aunque este año es diferente, la ilusión no se pierde. De este modo, se ha puesto en marcha un Concurso de Escaparates Navideños y el ya tradicional Sorteo de Cajas de Navidad. Por un lado, este año más de…
Un any més, l’Associació de Comerciants de Bétera ha preparat diverses accions per al Nadal. Encara que enguany és diferent, la il·lusió no es perd. D’aquesta manera, s’ha posat en marxa un Concurs d’Aparadors Nadalencs i el ja tradicional Sorteig de Caixes de Nadal. D’una banda, enguany més d’una quinzena de comerços associats s’han sumat…
Como ya anunciamos la semana pasada a través de nuestras Redes Sociales, la Navidad ya está presente en Bétera desde hace unos días. Las luces de Navidad que, cada año instala el Consistorio de la localidad ya iluminan el municipio, principalmente los esos comerciales para invitar a los vecinos y vecinas a realizar sus compras…
Com ja vam anunciar la setmana passada a través de les nostres Xarxes Socials, el Nadal ja està present a Bétera des de fa uns dies. Les llums de Nadal que, cada any instal·la el Consistori de la localitat ja il·luminen el municipi, principalment els eixos comercials per a convidar als veïns i veïnes a…
‘Ya has escrito tu carta?’ Esta es la pregunta que lanza la Diputación de València a través de una campaña de Navidad que apela a la ilusión de los niños de 0 a 100 años y que llegará a todos los municipios valencianos directamente y a través de los medios de comunicación. Las 266 localidades…
‘Ja has escrit la teua carta?’ Esta és la pregunta que llança la Diputació de València a través d’una campanya de Nadal que apel·la a la il·lusió dels xiquets de 0 a 100 anys i que arribarà a tots els municipis valencians directament i a través dels mitjans de comunicació. Les 266 localitats de la…
Hola de nou: he tornat. Durant moltes setmanes he estat totalment desapareguda tant d’ací, com de molts àmbits que m’envoltaven. Hui, per primera vegada, vaig deposar d’un curt però intens període de temps; torne a posar-me davant del meu ordinador per a obrir el Word en blanc, torne a agafar el teclat i ajustar el…
Hola de nuevo: he vuelto. Durante muchas semanas he estado totalmente desaparecida tanto de aquí, como de muchos ámbitos que me rodeaban. Hoy, por primera vez, depuse de un corto pero intenso periodo de tiempo; vuelvo a posarme delante de mi ordenador para abrir el Word en blanco, vuelvo a coger el teclado y ajustar…
La página web de Generalitat Valenciana ha actualizado de nuevo las estadísticas de casos de Covid-19. Todas y todos pueden acceder a estos mismos datos que las ofrecemos a continuación en el siguiente enlace: estadísticas. Bétera: 44 casos en los últimos 14 días. En total desde el inicio de la pandemia: 651 (44 casos más desde la actualización del pasado…
La pàgina web de Generalitat Valenciana ha actualitzat de nou les estadístiques de casos de Covid-19. Totes i tots poden accedir a aquestes mateixes dades que les oferim a continuació en el següent enllaç: estadístiques. Bétera: 44 casos en els últims 14 dies. En total des de l’inici de la pandèmia: 651 (44 casos més des de l’actualització del passat divendres).…