Eran alrededor de las 09.00 horas, cuando los actuales Mayorales se reunían en la Plaza del Mercado para ir todos juntos a recoger a sus Obreras. Aunque las Fiestas de Bétera no se han celebrado de la forma habitual, esta colla no ha querido perder la ilusión y han intentado mantener vivo el espíritu…
Eren al voltant de les 09.00 hores, quan els actuals Majorals es reunien en la Plaça del Mercat per a anar tots junts a recollir a les seues Obreres. Encara que les Festes de Bétera no s’han celebrat de la forma habitual, aquesta colla no ha volgut perdre la il·lusió i han intentat mantindre viu…
Ayer sábado por la tarde, Bétera acogió un acto importante para el Mundo de las Fiestas y la pólvora. Alrededor de las 19.00 horas, las diferentes peñas coeteras del municipio (Amics del Coet, Vol Lliure i Fogoners, así como las actuales Obreras y Mayorales, empezaron a concentrarse en la calle Romeral, 3. El motivo de…
Ahir dissabte a la vesprada, Bétera va collir un acte important per al Món de les Festes i la pólvora. Al voltant de les 19.00 hores, les diferents penyes coeteres del municipi (Amics del Coet, Vol Lliure i Fogoners), així com les actuals Obreres i Majorals, van començar a concentrar-se al carrer Romeral, 3. El…
Ahir dissabte, 21 d’agost, el mag Mirco ple de màgia, il·lusionisme i jocs de circ, l’auditori de la Casa de Cultura de Bétera. D’aquesta manera, aquest mag va combinar a la perfecció no sols trucs de màgia sinó també molts elements circenses per a aconseguir un espectacle d’allò més dinàmic, participatiu i sobretot diferent a…
Ayer sábado, 21 de agosto, el mago Mirco lleno de magia, ilusionismo y juegos de circo, el auditorio de la Casa de Cultura de Bétera. De este modo, este mago combinó a la perfección no sólo trucos de magia sino también muchos elementos circenses para conseguir un espectáculo de lo más dinámico, participativo y sobre…
Después de una mañana intensa donde las Obreras sacan a las cuatro máximas representantes de las Fiestas de Agost para el próximo año, por la tarde de cada 22 de agosto llega el momento más emotivo para la pandilla de Obreras y Mayorales de ese año. Así, alrededor de las 20.00 horas arranca la tradicional procesión…
Després d’un matí intens on les Obreres trauen a les quatre màximes representants de les Festes d’Agost per al pròxim any, a la vesprada de cada 22 d’agost arriba el moment més emotiu per a la colla d’Obreres i Majorals d’eixe any. Així, al voltant de les 20.00 hores arranca la tradicional processó de la Vuitava, després…
Tal día como hoy, en un año habitual, las Fiestas de Bétera acaban pero empiezan las del próximo año con la elección de las nuevas Obreras y la entrada en escena de la nueva colla de Mayorales. Tal como manda la tradición, después de la Santa Misa de la Vuitava, se confeccionan las “bolletas” en…
Tal dia com hui, en un any habitual, les Festes de Bétera acaben però comencen les del pròxim any amb l’elecció de les noves Obreres i l’entrada en escena de la nova colla de majorals. Tal com mana la tradició, després de la Santa Missa de la Vuitava, es confeccionen les “butlletes” o “bolletes” al despatx…