Como muchos ciudadanos y ciudadanas de Bétera ya sabrán, hace unos meses nos dejó nuestro vecino “Pep el Melitón”, una figura representativa para la localidad dentro del folclore valenciano.
Él y su hermano Vicent, conocidos como “los hermanos Melitón” o directamente como “Els Melitón”, han alegrado con su dulzaina y tabal una gran cantidad de pasacalles y actos tradicionales en nuestro pueblo.
Este amor por la música y el folclore tradicional valenciano les vino heredado por su padre Francisco Miralles, quien tocaba la dulzaina. Así, Vicent empezaría a acompañar con el tabal a su padre y, posteriormente, también se sumaría con este mismo instrumento José (Pep). Años más tarde, este último también se iniciaría con la dulzaina e incluso con el acordeón.
Por toda la aportación cultural que nos ha dejado esta familia en el pueblo de Bétera, José Miralles (conocido como el tio Pep el Melitón) recibió un homenaje en 2018 dentro de la celebración del Folkestiu.
Él y Carmen Martínez “La francesa”, recibieron este homenaje que cada año va dirigido a unas determinadas figuras representativas del canto, la música y las tradiciones valencianas del municipio. Voces prodigiosas como la de ‘Xavier de Bétera o ‘Marisé de Monteolivet’, entre otras, hicieron emocionar tanto a las personas homenajeadas aquella tarde como a los asistentes.
El recorrido salió de la calle Mayor hasta la calle Larga, haciendo la primera parada en casa de la cantaora Carmen Martínez Romero, conocida como ‘Carmen la Francesa’. A las puertas de su casa esperaba bien rodeada de sus hijos, nietos, otros familiares y amigos.
Posteriormente, el recorrido seguía hasta llegar a la calle Conde Berbedel. Allí estaba el dulzainero José Miralles Doménech, conocido como el ‘Tio Pep el Melitón’, y su mujer también muy emocionados.
Pero el acto no finalizó aquí. Este continuaba en la plaza del Mercado. Los hijos de Carmen y ‘Meliton’ subían al escenario instalado en la plaza para recibir unas cálidas palabras, donde los presentadores hablaban de la trayectoria de estas dos figuras representativas del canto valenciano. Además, los mejores cantaors y versadores interpretaban las sugerencias del público.
Hoy, recordamos a “Melitón” con esta imagen cedida por una vecina que la conserva en sus archivos, aunque no ha podido decirnos con certeza la autoría de la fotografía. Si alguien conoce exactamente la autoría de esta imagen, Betera.com estaría encantado de saberlo y añadirla. Además, adjuntamos también unas imágenes realizadas por nuestro equipo durante el día del homenaje, dentro del citado Folkestiu de 2018.
Quién desee saber más sobre “Els Melitón” pueden encontrar un bonito y trabajado artículo de Ramón Asensi Ramón en el Centro de Estudios Locales de Bétera en el siguiente enlace: clic aquí. Cabe decir que, Ramón ha realizado un libro sobre estas figuras representativas con testigos e información facilitada por el mismo José Miralles.
