Com molts ciutadans i ciutadanes de Bétera ja sabran, fa uns mesos ens va deixar el nostre veí “Pep el Melitón“, una figura representativa per a la localitat dins del folklore valencià.

Ell i el seu germà Vicent, coneguts com “els germans Melitón” o directament com “Els Melitón“, han alegrat amb la seua dolçaina i tabal una gran quantitat de cercaviles i actes tradicionals al nostre poble.

Aquest amor per la música i el folklore tradicional valencià els va vindre heretat pel seu pare Francisco Miralles, qui tocava la dolçaina. Així, Vicent començaria a acompanyar amb el tabal al seu pare i, posteriorment, també se sumaria amb aquest mateix instrument José (Pep). Anys més tard, aquest últim també s’iniciaria amb la dolçaina i inclús amb l’acordió.

Per tota l’aportació cultural que ens ha deixat aquesta família al poble de Bétera, José Miralles (conegut com el tio Pep el Melitón) va rebre un homenatge l’any 2018 dins la celebració del Folkestiu.

Ell i Carmen Martínez “La francesa”, van rebre aquest homenatge que cada any va dirigit a unes determinades figures representatives del cant, la música i les tradicions valencianes del municipi. Veus prodigioses com la de ‘Xavier de Bétera o ‘Marisé de Monteolivet‘, entre altres, van fer emocionar tant a les persones homenatjades aquella vesprada com als assistents.

El recorregut va eixir del carrer Major fins al carrer Llarg, fent la primera parada a casa de la cantaora Carmen Martínez i Romero, coneguda com a ‘Carmen la Francesa’. A les portes de sa casa esperava ben rodejada dels seus fills, nets, altres familiars i amics.

Posteriorment, el recorregut seguia fins a arribar al carrer Conde Berbedel. Allí estava el dolçainer José Miralles i Domenech, conegut com el ‘Tio Pep el Meliton‘, i la seua dona també molt emocionats.

Però l’acte no va finalitzar ací. Aquest continuava a la plaça del Mercat. Els fills de Carmen i ‘Meliton‘ pujaven a l’escenari instal·lat a la plaça per rebre unes càlides paraules, on els presentadors parlaven de la trajectòria d’aquestes dues figures representatives del cant valencià. A més, els millors cantadors i versadors interpretaven els suggeriments del públic.

Hui, recordem a “Melitón” amb aquesta imatge cedida per una veïna que la conserva en els seus arxius, encara que no ha pogut dir-nos amb certesa l’autoria de la fotografia. Si algú coneix exactament l’autoria d’aquesta imatge, Betera.com estaria encantat de saber-ho i afegir-ho. A més a més, adjuntem també unes imatges realitzades pel nostre equip durant el dia de l’homenatge, dins el citat Folkestiu de 2018.

Qui desitge saber més sobre “Els Melitón” poden trobar un bonic i treballat article de Ramón Asensi i Ramón al Centre d’Estudis Locals de Bétera en el següent enllaç: clic ací. Cal dir que, Ramón ha realitzat un llibre sobre aquestes figures representatives amb testimonis i informació facilitada pel mateix José Miralles.